banner

Précédent   InfographiK - Communauté Graphique > Internet & vous > à Traduire
Traduction interface Photoshop Angl/Fr Traduction interface Photoshop Angl/Fr
S'inscrire FAQ Membres Calendrier Marquer les forums comme lus

Réponse
 
LinkBack (1) Outils de la discussion
  1 links from elsewhere to this Post. Click to view. #1 (permalink)  
Vieux 15/11/2002, 19h21
Avatar de Dolu02
Ancien
  
Date d'inscription: June 2002
Localisation: Belgique
Messages: 586
Traduction interface Photoshop Angl/Fr
J'ai fait une recherche sur le net, j'ai trouvé mon bonheur!
La traduction de l'interface Anglais <===> Français de Photoshop 6.0


http://www.tadine.ca/tutoriel/tut_ph.../lexique.shtml
Réponse avec citation
  #2 (permalink)  
Vieux 15/11/2002, 19h36
Avatar de Smike
Administrateur
  
Date d'inscription: May 2002
Localisation: 26
Messages: 3 008
c'est cool ça pour les trads merci
__________________
[La musique fait danser les consciences]
Réponse avec citation
  #3 (permalink)  
Vieux 15/11/2002, 19h54
nouveau goût
  
Date d'inscription: June 2002
Localisation: Bruxelles
Messages: 398
lol j'avais trouvé le meme genre de site mais de la version 5.5, merci dolu je met dans mes favoris ca sert toujours
Réponse avec citation
  #4 (permalink)  
Vieux 17/01/2003, 17h42
Mini-membre
  
Date d'inscription: January 2003
Messages: 32
ca c tres COOL

merci a toua
__________________
Gros BoB pour les intimes
Réponse avec citation
  #5 (permalink)  
Vieux 01/04/2003, 20h06
Avatar de Dolu02
Ancien
  
Date d'inscription: June 2002
Localisation: Belgique
Messages: 586
Je le déplace, pcq personne le voit ici...
__________________
D.O.L.U.: Device Optimized for Logical Utility
Réponse avec citation
  #6 (permalink)  
Vieux 15/04/2003, 01h39
Avatar de muffler
Master
  
Date d'inscription: February 2003
Localisation: Shawi, Québec
Messages: 242
cool! I work in a bilingual environment (in real life) but some terms were hard to translate for me (got toshop 7 but these shall help me a lot!)
__________________
Réponse avec citation
  #7 (permalink)  
Vieux 26/01/2004, 21h14
Membre Habitué
  
Date d'inscription: January 2003
Messages: 68
nice nice merci pour le links
Réponse avec citation
  #8 (permalink)  
Vieux 02/02/2004, 19h00
Petit-posteur
  
Date d'inscription: January 2004
Localisation: Montréal
Messages: 20
J'avais déjà visité un site semblable, mais merci tout de même, il a l'air plus complet.
Réponse avec citation
  #9 (permalink)  
Vieux 28/12/2004, 18h03
Avatar de epo
epo epo est déconnecté
Membre Banni
  
Date d'inscription: December 2004
Messages: 107
Il existe des patchs de traduction ENG ->> FR (ainsi que ENG ->> DE ou ENG ->> CH).
Je ne me rapelle plus ou j'ai vu ça.

Sinon tu peux t'aider de ça aussi:
http://www.dezign-box.net/php/phpglo...searchform.php

Amicalement
Réponse avec citation
  #10 (permalink)  
Vieux 24/10/2005, 18h33
Avatar de herz3leid
Modérateur
  
Date d'inscription: August 2005
Localisation: France, Bouches du Rhones
Messages: 1 593
Merci, ça m'est beaucoup utile !
__________________
Réponse avec citation
  #11 (permalink)  
Vieux 04/09/2006, 23h56
Avatar de Lilie
Nouveau iker
  
Date d'inscription: August 2006
Localisation: 92
Messages: 4
Le pied merci je galérais trop avec toshop version anglais !!
__________________
Je viens d'arriver , et j'aurais bientot photoshop : )
Réponse avec citation
  #12 (permalink)  
Vieux 20/04/2007, 23h48
Avatar de Jer'm
Nouveau iker
  
Date d'inscription: October 2006
Messages: 8
Merci Dolu pour le lien, ca aide, parce que perso, j'utilise une version anglaise de toshop et quand je fait mes tutos c'est un eu chiant de trouver la bonne traduction.
__________________
Réponse avec citation
  #13 (permalink)  
Vieux 16/07/2008, 14h51
Nouveau iker
  
Date d'inscription: July 2008
Localisation: ~Lyon
Messages: 6
Perso j'ai installé un patch FR ! Il ne traduit pas l'intégralité mais il traduit l'essentiel
__________________
Réponse avec citation
Réponse

« Discussion précédente | Discussion suivante »
Outils de la discussion

Règles de messages
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.infographik.fr/traduire/1010-traduction-interface-photoshop-angl-fr.html
Envoyé par For Type Date
Moteur de recherche lo.st : Infos, Photos, Videos This thread Refback 13/09/2008 10h02


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 01h42.

Nous contacter - Forum InfographiK - Archives - Charte de confidentialité - Haut de page

Édité par : vBulletin® version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0 Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone

Communauté Graphique
CNIL : 1130886