08/02/2007, 23h32
|
||||
|
||||
Univer des sciences !
Bonjour a tous !
Alors voila j'ai trouver un sit tres intéréssant parce qu'il a regroupé quelque tuto qui on pour themme l'éspace ! les tuto Bon ces vrais sa fait beaucoup d'un coups. Je ne demande pas a tous les traduire je voulais juste partager ces bon tuto et si il y a des persone interéssé sa facilitera la tache de le faire diréctement sur ce topique (je pence). Moi meme je fait de mon mieux pour réussir a en traduire un mes avec une moyene proche du zero en anglais ces dificile! voici pour le moment une traduction médiocre du tuto qui on pour themme asteroïde ! Et voila pour le texte original ! voici le lien pour le sit ici En éspérent que sa vous plaise ! ps: je suis aussi nul en francais que en englais donc pardoner mon orthographe 
__________________
La mort vien flotter audessu de moi Et elle murmure au creux de mon oreille Avec des mots que je ne comprends pas La promesse de douleurs sans pareilles. Dernière modification par dastriniak 09/02/2007 à 23h40. 
|
|
09/02/2007, 00h22
|
||||
|
||||
|
euh les liens sont tous morts, c'est normal ?
edit non, en fait ils sont mals tapés, y a un ' http://''' ' en trop devant chaque lien 
__________________
 - -
Dernière modification par setoan 09/02/2007 à 02h05.
|
|
09/02/2007, 23h42
|
||||
|
||||
|
Je vien de changer mon poste et j'ais tous regroupé sur un meme lien!
ps: je ne comprend pas les lien son bon mes il ne voulai pas fonctioner comme je le souhaité!
__________________
La mort vien flotter audessu de moi Et elle murmure au creux de mon oreille Avec des mots que je ne comprends pas La promesse de douleurs sans pareilles.
|
|
17/02/2007, 21h40
|
||||
|
||||
|
Ca a pas deja ete trad ? pck le lien en anglais a deja ete poster en tous cas, je me suis deja fortement inspirer des tutos de ce site pr une crea
 il es assez simpa dans le style
__________________
|
|
18/02/2007, 15h17
|
||||
|
||||
|
Je ne me souvien pas d'avoire vue ce lien dans le forum !
Pour ce qui et de la traduction ,oui ces un trad google ,dsl  je suis tres nul en englais !Enfaite je suis interrésser par ces tuto parce que je voulais créé mon site sur le themme de la colonisation de l'éspace!
__________________
La mort vien flotter audessu de moi Et elle murmure au creux de mon oreille Avec des mots que je ne comprends pas La promesse de douleurs sans pareilles.
|
 |
| Outils de la discussion | |
|
|
